En folclore rumano un balaur es una criatura similar a un dragón europeo, aunque distinto: los dragones como tales también existen en el folclore rumano. Un balaur es bastante grande, tiene aletas, patas, y múltiples cabezas de sierpe (normalmente tres, otras veces siete, o incluso doce).

Tal y como se puede encontrar esta figura tradicional en la mayoría de cuentos rumanos es representando al Mal, que debe ser derrotado por F?t-Frumos para liberar a la Princesa (ver también Zmeu).

Balaur parece derivar del PIE *bel-, "fuerte", o PIE *bhel-, "hinchar". Se la considera una palabra prerromana del sustrato rumano.

Pintura de un balaur policéfalo